Europawoche 2024

Programm

FAQ | Hier finden Sie einige ausgewählte Fakten zu Albanien

13. Mai 2024, 17 - 18 Uhr | Universität Regensburg, Raum PT 1.0.5

Schnupperkurs Albanisch

Wussten Sie, dass im Albanischen (anders als im Deutschen) die Wörter so ausgesprochen werden, wie sie geschrieben sind?

Ledio Hala, der Albanisch-Lektor der Universität Regensburg, freut sich, Ihnen ein wenig Albanisch beizubringen! Und das ist wie gesagt gar nicht einmal so schwer.

13. Mai 2024, 19 Uhr | Kinos im Andreasstadel

Filmabend Albanischer Spielfilm "Ein Licht zwischen den Wolken" (2018)

Wussten Sie, dass in diesem kleinen Land Albanien ungewöhnlich viele Religionen und Kulturen aufeinandertreffen?

Der mit großer Poesie inszenierte Spielfilm "Ein Licht zwischen den Wolken" (2018) erzählt darüber. Im Anschluss ist der Regisseur Robert Budina direkt aus Albanien zugeschaltet und freut sich auf das Filmgespräch mit Ihnen.

14. Mai 2024, 12 Uhr | Oberes Foyer der Zentralbibliothek

Eröffnung der Europawoche

Wussten Sie, dass noch nie bei der Eröffnung der Europawoche der Universität Regensburg die Botschafterin und eine Ministerin des Gastlandes anwesend waren?

Wir laden Sie herzlich ein, zwei beeindruckende Persönlichkeiten aus Albanien kennen zu lernen und gemeinsam mit der Vizepräsidentin für Internationalisierung und Diversity der Universität Regensburg und der Regensburger Bürgermeisterin die Europawoche zu eröffnen!

14. bis 31. Mai 2024 | Vernissage am 14. Mai um 12.30 Uhr | Oberes Foyer der Zentralbibliothek

Fotoausstellung „Albanien Scapes“

Wussten Sie, dass Albanien atemberaubend schöne Landschaften und eine spannende Architektur zu bieten hat?

Unsere Fotoausstellung vermittelt Ihnen einen Eindruck davon! Die Fotokünstlerin Alketa Misja wird bei der Vernissage persönlich anwesend sein und ihre Bilder vorstellen.

14. Mai 2024, 17 Uhr | Oberes Foyer der Zentralbibliothek

Podiumsgespräch „Albaniens EU-Beitritt: Versprechen und Hindernisse“

Wussten Sie, dass nirgendwo außerhalb der EU junge Menschen so pro-europäisch sind wie in Albanien – und das, obwohl sich der EU-Beitrittsprozess Albaniens schon so lange hinzieht?

Unsere Podiumsdiskussion verspricht spannend zu werden. Es nehmen neben der Botschafterin I.E. Adia Sakiqi und der albanischen Ministerin für öffentliche Verwaltung und Korruptionsbekämpfung, Adea Pirdeni, auch zwei Albanien-Experten aus Deutschland und Österreich teil: Konrad Clewing vom Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Regensburg und Robert Pichler von der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien.

Es moderiert Ger Duijzings vom Institut für Geschichte der Universität Regensburg

15. Mai 2024, 19 Uhr | Evangelisches Bildungswerk Regensburg

Literarischer Abend und fotografische Erkundung Albaniens

Wussten Sie, dass die vielschichtige Improvisationskultur Albaniens insbesondere durch die kleinen Buden, albanisch kioske genannt, zum Ausdruck kommt?

Robert Pichler stellt mit seinem brandneuen Fotobuch „Kioske“ aufschlussreiche albanische Lebenswelten vor. Unser literarischer und fotografischer Erkundungsabend hält aber noch weitere Besonderheiten dieses Landes für Sie bereit! Florian Kienzle begeistert seit vielen Jahren das Publikum mit seinen Texten und Übersetzungen aus dem Albanischen.

16. Mai 2024, 19 Uhr | Lesehalle der Stadtbücherei am Haidplatz

Lesung „Regensburg liest Albanien“

Wussten Sie, dass dieses kleine Land Albanien eine überraschend reichhaltige Literatur zu bieten hat?

Mehr dazu erfahren Sie, wenn bekannte Regensburger Persönlichkeiten wie Inge Faes, Maria Lang, Christiane Tomasi, Walter Koschmal und Rick Prokein albanische Lyrik und Prosa (natürlich in deutscher Übersetzung) lesen.

17. Mai 2024, 14 Uhr | Kinderbücherei (Haidplatz)

für Kinder: Albanische Märchenstunde

Wusstet Ihr, dass es wunderschöne albanische Märchen gibt und wir deshalb eine Märchenstunde für Kinder anbieten?

Gemeinsam mit einer Märchenleserin und Kindern aus Albanien wird ein bekanntes albanisches Märchen abwechselnd auf Deutsch und Albanisch vorgetragen. Im Anschluss wird zum Märchen gebastelt.

17. Mai 2024, 19 Uhr | via Zoom

Vortrag „Sprache und Identität: Ein Streifzug durch die Geschichte und Dialekte der albanischen Sprache“

Wussten Sie, dass es in der albanischen Sprache einen Admirativ gibt, um Überraschung oder Verwunderung zum Ausdruck zu bringen?

Die Albanologin Ema Kristo gibt spannende Einblicke in die Besonderheiten der albanischen Sprache, ihrer Geschichte und Dialekte.

Hier finden Sie den Zoom-Link zur digitalen Veranstaltung ...

13. bis 17. Mai 2024, mittags | Mensa der Universität Regensburg

Kulinarische Umrahmung: Die Mensa kocht Albanisch

Wissen Sie, wie köstlich die albanische Küche schmeckt?

In unserer Mensa können Sie sich an jedem Tag der Europawoche davon überzeugen! Die Mensa wird Sie während der gesamten Woche in der Mittagszeit mit köstlichen albanischen Gerichten verwöhnen.

Guten Appetit!