Prof. Dr. Rupert Hochholzer

• Jahrgang 1961
• 1981 Abitur Gymnasium Pfarrkirchen
• 1989 M.A., Staatsexamen Lehramt Gymnasium (Germanistik, Katholische Theologie)
• 1994 Promotion
• 1997 2. Staatsexamen Lehramt Gymnasium
• 2003: Habilitation
• 2008: W2 Professur Deutsch als Zweitsprache Universität Regensburg

Mitgliedschaften

• Bayerischer Integrationsrat (=> Handlungsempfehlung Durchgängige Sprachförderung)
• Akademie Ostbayern
• Arbeitskreis Landeskunde Ostbayern
• Forum Mehrsprachigkeit und Regionalität
• DIMOS
• Integrationsbeirat der Stadt Regensburg
• Regensburger Dialektforum
• Mitglied im Regensburger Universitätszentrum für Lehrerbildung (RUL)

Projekte

• Vorkurse in Bayern
• Sprachberatung Bayern (STMAS und Caritas)
• Sprachförderung Neutraubling
• Mercatorprojekt
• FITiS
• ProSalamander
• miteinandR Deutsch als Zweitsprache
• CampusAsyl
• IMpuLs!

Veranstaltungen von Tagungen

http://www.uni-regensburg.de/forschung/dialektforum/veranstaltungen/index.html

• Geschäftsführer des Instituts für Germanistik 2017-2018
• Stellvertretender Leiter des Forschungszentrums DIMOS
• Geschäftsführender Direktor des Promotionskollegs PUR der Philosophischen Fakultäten 1.4.2014- 31.3.2016
• Prodekan der Philosophischen Fakultät III 1.10.2013 – 30.9.2015
• Stellvertretender Leiter des Zentrums für Sprache und Kommunikation (ZSK) der Universität Regensburg 1.10.2011 – 30.9.2013
• Geschäftsführer des Instituts für Germanistik 2009-2010
• Leitung des Regensburger Dialektforums, zusammen mit Prof. Dr. Hermann Scheuringer

• Mitglied des Fakultätsrats 1.10.2019-30.9.2021

• Leitung des Masterstudiengangs „Mehrsprachigkeit und Regionalität“ (zusammen mit Prof. Dr. Björn Hansen)

• Mitglied im Leitungsgremium FoMuR (Forum Mehrsprachigkeit und Regionalität) 

• Leitung des Zentrums Migration und Bildung (zusammen mit Prof. Dr. Munser-Kiefer und Prof. Dr. Gruber)

• Mehrsprachigkeitsforschung
• Innere Mehrsprachigkeit
• Konzepte sprachlicher Förderung in DaZ
• Migrationslinguistik
• Sprachpolitik

• Integration und Sprache

(in Auswahl)

• 2.5.2005: Das Verhältnis von Deutschlehrern und Deutschlehrerinnen zur Regionalität der Sprache. Vortrag bei der Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) Zweigverein Göttingen, Universität Göttingen
• 10.6.2005: Information aus dem Internet: Zur Medienkompetenz von Schülerinnen und Schülern. Universität Rostock.
• 25.9.2005: Sprachpflege und Sprachkultur. Vortrag bei der Hanns-Seidel-Stiftung in Wildbad Kreuth.
• 8.2.2006: Grammatische Terminologie im Deutschunterricht. Universität Kiel.
• 3.5.2006: Zwischen Individualität und Normerwartung: Lehrersprache im Deutsch-unterricht. Universität Essen.
• 10.5.2006: Lehrersprache im Deutschunterricht. Pädagogische Hochschule Karlsruhe.
• 8.11.2006: Förderung der inneren und äußeren Mehrsprachigkeit. Vortrag im Bildungsausschuss des Bayerischen Landtags.
• 15.1.2007: Informationskompetenz im Deutschunterricht. Universität Bayreuth.
• 15.3.2007: Sprach- und mediendidaktische Aspekte von Informationskompetenz im Deutschunterricht. Alpen-Adria-Universität Klagenfurt.
• 20.4.2007: Empirische Befunde zur Medienkompetenz von Schülerinnen, Schülern und Studierenden. Universität Würzburg.
• 25.4.2007: Sprachförderung im Kindergarten(alter) – das Tor zur Bildung. Vortrag bei der Friedrich-Ebert-Stiftung und dem Arbeitskreis der Kindergartenbeiräte des Landkreises Regensburg in Regensburg
• 5.12.2008: Sprachförderung erfolgreich betreiben. Das Regensburger Mercatorprojekt und seine Auswirkungen auf die Region beim Kongress „Kinder.Stiften.Zukunft“ in Nürnberg
• 13.3.2009: DaZ-Frühförderung in Regensburg, DaZ-Fachtagung Universität Augsburg
• 17.9.2009: Zwischen Halbsprachigkeit und Mehrsprachigkeit: Sprachbiographien von Migrantinnen und Migranten in Regensburg am Adalbert-Stifter-Institut Linz
• 27.1.2010: Regensburger Sprachbiographien. Untersuchungen zur individuellen Mehrsprachigkeit in der einsprachigen Stadt. Vortrag beim Italienischen Germanistenkongress in Rom
• 23.9.2010: Innere Mehrsprachigkeit. Plenarvortrag Österreichisch-Bayerische Dialektologentagung in Passau
• 10.3.2011: Bilingualer Spracherwerb in der Migration: Fokus Erstsprache. Fortbildungsveranstaltung des Ärztlichen Kreisverbandes Regensburg.
• 18.6.2012: Migration und Mehrsprachigkeit. Vortrag im Regensburger Universitätszentrum für Lehrerbildung.
• 14.11.2012: Sprachförderung ohne Sprache(n)? Aktuelle Herausforderungen im Fach Deutsch als Zweitsprache. Antrittsvorlesung an der Universität Regensburg.
• 24.11.2012: Mehrsprachigkeit - ein unverzichtbarer Schatz! Vortrag beim Fachtag des Deutschen Kinderschutzbundes in Nürnberg.
• 15.3.2013: Mehrsprachigkeit in Deutschland: Chance oder Bedrohung? Vortrag beim Kongress „Förderung und Entwicklung der Mehrsprachigkeit“ in Nürnberg.
• 30.6.2013: Menschenrecht Sprache. Kanzelrede beim Universitätsgottesdienst Neupfarrkirche Regensburg
• 22.11.2013: Wissen über Mehrsprachigkeit in der Lehrerbildung. Freie Universität Brixen-Bozen.
• 21.5.2014: Sprachförderung bei Mehrsprachigkeit – eine herausfordernde Aufgabe. Vortrag bei der regionalen Lehrerfortbildung Niederbayern in Geisenhausen/Landshut.
• 25.9.2014: „Sprache“ und „Mehrsprachigkeit“ in Lehr-/ Lernkontexten. Vortrag beim VAMUS-Workshop an der Universität Innsbruck.
• 1.10.2014: Deutsch als Zweitsprache an Realschulen und Gymnasien: Rahmenbedingungen – Maßnahmen - Herausforderungen. Vortrag beim Fortbildungslehrgang für Lehrkräfte an Realschulen und Gymnasien an der Akademie für Lehrerfortbildung in Dillingen an der Donau.
• 10.1.2015: Erfahrungen aus dem Projekt ProSALAMANDER. Vortrag an der OTH Regensburg beim Interkulturellen Tag
• 3.3.2015: Mehrsprachigkeitsforschung. Vortrag an der Universität Ferrara
• 4.3.2015: Dialektologie des Deutschen. Vortrag an der Universität Ferrara
• 22.10.2015: Migration und Schule. Vortrag für die Schulsekretariate bei der Ministerialbeauftragten für Realschulen in der Oberpfalz
• 13.2.2016: CampusAsyl in Regensburg. Vortrag beim Deutschen Orden in Regensburg
• 26.2.2016: Empirische Forschung zur Mehrsprachigkeit im Bildungsbereich. Vortrag bei der Stadt Ingolstadt
• 8.3.2016: Leseförderung im mehrsprachigen Kontext. Vortrag beim regionaltag Lesen im Wissenschaftszentrum Straubing
• 18.3.2016: Perspektiven der Mehrsprachigkeitsforschung. Vortrag bei der Tagung Deutsch-slawische Mehrsprachigkeit an der Universität Regensburg
• 12.4.2016: Dialekte in Bayern. Vortrag beim Lionsclub Amberg
• 16.4.2016: Migration als Herausforderung für die Schule. Vortrag beim regionalen Schulentwicklungstag Niederbayern
• 2.5.2016: Mehrsprachigkeit in der Oberpfalz. Vortrag am Germanistischen Institut der Universität Pilsen
• 29.6.2016: Mehrsprachigkeit in der Stadt Regensburg. Vortrag beim Integrationsbeirat der Stadt Regensburg
• 24.1.2017: Mehrsprachigkeit in Regensburg. Vortrag im Rahmen der Impuls-Ringvorlesung an der Universität Regensburg
• 10.05.2017: Empirische Mehrsprachigkeitsforschung: Albanisch in Regensburg. Vortrag an der Universtität Pristina, Kosovo
• 11.7.2017: Heteroglosse Lebenswelten. Empirische Befunde zur Mehrsprachigkeit in einer Regensburger Schule. Vortrag an der FAU Erlangen-Nürnberg
• 23.1.2018: Sprachbiographien mehrsprachiger Jugendlicher. Vortrag an der Universität Regensburg
• 15.4.2018: Universität Pilsen, Tschechien - Mehrsprachigkeit im öffentlichen Diskurs.

• 29.9.2018: Universität Regensburg, Jahrestagung des Forschungszentrums DIMOS – Innere und äußere Mehrsprachigkeit

• 10.10.2018: Universität Tübingen - Neuere empirische Befunde zum Dialekt als Alltagssprache in der Schule

• 5.11.2018: Arbeitskreis Landeskunde Ostbayern, Universität Regensburg - Forschungsprojekte und Perspektiven in Deutsch als Zweitsprache

• 11.12.2018: Universität Prizren, Kosovo – Mehrsprachigkeit und Bildung

• 11.5.2019: Universität Wien, Österreich – Innere und äußere Mehrsprachigkeit in einer Regensburger Schule

• 19.6.2019: Universität Regensburg, Ringvorlesung Migrationspädagogik – Migration und Bildung

• 16.10.2019: Universität Ljubljana, Slowenien – Sprache und Integration

• 17.10.2019: Universität Ljubljana, Slowenien – Sprachbiographien in der Mehrsprachigkeitsforschung

• 20.11.2019: Universität Innsbruck, Österreich – Sprache und Integration

• 21.11.2019: Universität Innsbruck, Österreich – Empirische Mehrsprachigkeitsforschung

• 11.3.2020: Universität Oulu, Finnland – Innere Mehrsprachigkeit

Monographien

• Himmel und Hölle. Onomasiologische und semasiologische Studien zu den Jenseitsbezeichnungen im Althochdeutschen (= Regensburger Beiträge zur deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft B 60) Frankfurt a. M. (u.a.) 1996
• Konfliktfeld Dialekt. Das Verhältnis von Deutschlehrerinnen und Deutschlehrern zu Sprache und ihren regionalen Varietäten. Regensburg: edition vulpes 2004.

Aufsätze (in Auswahl)

• Sprache und Dialekt in Bayern. In: Dialekte in Bayern. Grundlagen und Modelle für den Unterricht. Hg. v. Staatsministerium für Unterricht und Kultus und dem Institut für Schulqualität und Bildungsforschung, München 2006, S. 60-75.
• Sprache im Wandel der Geschichte. In: Dialekte in Bayern. Grundlagen und Modelle für den Unterricht. Hg. v. Staatsministerium für Unterricht und Kultus und dem Institut für Schulqualität und Bildungsforschung, München 2006, S. 76-83.
• Informationskompetenz. Status quo und Desiderate für die Forschung (zusammen mit Christian Wolff). Erschienen im Regensburger Dokumentenserver OPUS 2006.
• Dialektorientierte Sprachdidaktik im muttersprachlichen Deutschunterricht. (zusammen mit Neuland, Eva) In: Neuland, Eva (Hrsg.): Variation im heutigen Deutsch: Perspektiven für den Sprachunterricht. Frankfurt u.a.: Lang 2006, S. 175-190.
• Sprachbewusstheit und Sprachwissen in der Deutschlehrerausbildung (zusammen mit Fölling-Albers, Maria): In: Reimann, Sandra/Kessel, Katja: Wissenschaften im Kontakt. Kooperationsfelder der Deutschen Sprachwissenschaft. Tübingen 2007, S. 55-77.
• Die innere Mehrsprachigkeit. In: Deutschmagazin 4 (2008) S. 21-26.
• Lesen in der Zweitsprache. In: Franz, Kurt / Koopmann, Astrid (Hg.), Von sachlichen Romanzen und fliegenden Klassenzimmern. Literatur lehren – Literatur verstehen, Hohengehren 2009, S. 247-256.
• Sprachbiographische Erhebungen im Kontext der Sprachförderung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund, in: Übergang. Kommunikation in der Stadt und an ihren Rändern. (Schriften zur Literatur und Sprache in Oberösterreich Band 14), hg. v. Adalbert-Stifter-Institut des Landes Oberösterreich, Linz 2010, S. 171-180.
• Die Vorkurse Deutsch in Bayern: Ein Konzept zur Sprachförderung von Kindern mit Migrationshintergrund an der Schnittstelle Kindergarten – Grundschule. In: ZIF - Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht 2009/2
• Lesen im Förderunterricht Deutsch als Zweitsprache. Untersuchungen im Rahmen des Mercator-Projekts in Regensburg, in: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Deutsch als Zweitsprache Bd.2, Nürnberg 2009, S. 15-21.
• Innere Mehrsprachigkeit. in: „Dem Dorfschullehrer sein neues Latein…“. Beiträge zu Stellenwert und Bedeutung des Dialekts in Erziehung, Unterricht und Wissenschaft. Jahrbuch 2008 der Johann-Andreas-Schmellergesellschaft 2010, S. 49-59.
• Vorkurse in Bayern. Erste Ergebnisse einer regionalen Befragung von Erzieherinnen und Grundschullehrkräften (zusammen mit Ehrmann, Nicole und Reindl, Andreas.) In: ZIF - Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht 2010/2.
• Überlegungen zur Bewertung von innerer und äußerer Mehrsprachigkeit. In: Harnisch, Rüdiger (Hg.): Strömungen in der Entwicklung der Dialekte und ihrer Erforschung. Beiträge zur 11. Bayerisch-Österreichischen Dialektologentagung in Passau September 2010. Regensburg 2013, S. 45-54.
• Heteroglosse Lebenswelten - Empirische Befunde zur Mehrsprachigkeit in einer Regensburger Schule, in: Lazarescu, Ioan / Sava, Doris (Hg.): Konstanz und Variation. Die deutsche Sprache in Mittel-, Ost- und Südosteuropa. Festschrift für Hermann Scheuringer. Berlin 2017, S. 183-201.
• Identitäten und Sprachkompetenzen in der polnischen Sprache bei polnischstämmigen Schülern in Regensburg (zusammen mit Pulaczewska, Hanna), in: Grotek, Edyta / Norkowska, Katarzyna (Hg.): Sprache und Identität - Philologische Einblicke. Berlin 2016, S. 303-319.

• Sprachbiographien mehrsprachiger Jugendlicher: Eine Studie mit neu zugewanderten Schülern/innen.” (zusammen mit Anna Ritter). In: Critical Multilingualism Studies 7:3 (2019)

• Innere und äußere Mehrsprachigkeit in einer Regensburger Schule. In: Rudolf Bühler, Hubert Klausmann, Mirjam Nast (Hg.): Sprachalltag und dialektale Praktiken aus linguistischer und kulturwissenschaftlicher Perspektive. Tübingen 2020, S. 37-53.

Herausgeberschaft

• Die bairische Sprache. Studien zu ihrer Grammatik, Lexik, Pragmatik und Geographie. Ludwig Zehetner zum 65. Geburtstag. Herausgegeben von Greule, Albrecht/ Hochholzer, Rupert/Wildfeuer, Alfred. Regensburg: edition vulpes 2004.
• Lyrik im Deutschunterricht. Zwölf Beiträge zur Einführung in die Gedicht-Didaktik (zusammen mit Kurt Franz). Baltmannsweiler: Schneider 2006.
• Regensburger Dialektforum
• Neue Chancen. Mit ProSALAMANDER zum Deutschen Hochschulabschluss. Akademische Nachqualifizierung an den Universitäten Regensburg und Duisburg-Essen. Regensburg: edition vulpes 2016.

Medien

• Konzeption und wissenschaftliche Beratung der Sendereihe „Dialekte in Bayern“ im Bayerischen Fernsehen

Nach einer Idee von Rupert Hochholzer und unter seiner wissenschaftlichen Leitung entstand im Jahr 2003 im Bayerischen Fernsehen (Redaktion Dr. Michael Zehetmair) eine zehnteilige Fernsehserie zu den Dialekten in Bayern, die seitdem mehrfach ausgestrahlt wurde und vom Bayerischen Kultusministerium zusammen mit einer Handreichung des ISB an alle bayerischen Schulen versandt wurde. Die Sendungen geben einen Überblick in die verschiedenen bayerischen Dialektlandschaften und widmen sich den Themen „Dialekt im Ausland“, „Dialekt und Schule“ sowie „Dialekt und Medien“. Die DVDs können über den BR-Shop bezogen werden.

• Konzeption und Mitarbeit der Handreichung „Dialekte in Bayern“, hg. vom ISB,

www.isb.bayern.de/schulartspezifisches/materialien/d/dialekte-in-bayern/
Wissenschaftliche Beratung der Sendereihe „weiß blau – Unsere Namen“ im Bayerischen Fernsehen
www.br.de/fernsehen/bayerisches-fernsehen/sendungen/weiss-blau/weiss-blau110.html

• Gast in der SWR-Talksendung „Nachtcafé“ mit Wieland Backes am 11.6.2006 zum Thema „Dialekt – Makel oder Markenzeichen“

• Zu Gast in der SWR-Talksendung „Samstagabend“ mit Markus Brock am 12.04.2008 zum Thema „Alles außer Hochdeutsch – Dialekte“
• Zu Gast bei Christine Krüger im Tagesgespräch Hörfunk Bayern2 am 8.5.2008 zum Thema „Bairisch, Englisch, Hochdeutsch – wie viele Sprachen verträgt ein Kind?“
• Zu Gast bei Achim Bogdahn im Tagesgespräch Hörfunk Bayern2 am 6.3.2014 zum Thema „Mehrsprachigkeit – Wie geht es Ihnen damit?“ 
• Interviews im Bayerischen Fernsehen (quer, Abendschau, Rundschaumagazin) und im Hörfunk (BR 1, BR2, BR 3, BR 5, Deutschlandradio) zu verschiedenen Themen.
• Zu Gast bei Stefan Parrisius im Tagesgespräch Hörfunk Bayern 2 am 2.9.2019 zum Thema „Dialekt macht schlau“
• Interview zur Bedeutung der Dialekte für den Spracherwerb in 3sat - Ländermagazin aus Thüringen (ausgestrahlt am 15.2.2020, Interview mit Prof. Dr. Rupert Hochholzer startet ab Minute 19:50)