Diese Arbeit ist eine empirische Studie zum englischen Sprachgebrauch von Xhosa-Sprechern aus Südafrika und widmet sich somit einer Teil- oder Subvarietät des so genannten, Black South African English. Die Untersuchung charakteristischer morphosyntaktischer Merkmale steht dabei im Vordergrund und basiert auf der Analyse von Audioaufnahmen. So leistet diese Studie einen Beitrag zur Dokumentation einer bisher wenigbeschriebenen und durch die soziopolitischen Entwicklungen der letzten 20 Jahre besonders interessanten Varietät. Zum anderen ist die Arbeit für die vergleichende Perspektive der Varietätenforschung von Interesse, da die untersuchten morphosyntaktischen Merkmale auch schon für andere Zweitsprachenvarietäten belegt wurden.