Zur Erhebung und Speicherung Ihrer Daten im Rahmen der Anmeldung für das Sprachtandem ist Ihre Einwilligung erforderlich, die Sie mittels der Checkbox zum Datenschutz und dem Absenden des Formulars bestätigen.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist die freiwillige Einwilligung der betroffenen Personen nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO i. V. m. Art. 9 Abs. 2 lit. a) DSGVO.
Im Rahmen der Anmeldung werden folgende personenbezogenen Daten erhoben:
- verpflichtende Angaben: Name; Vorname; E-Mail-Adresse; Muttersprache; gewünschte Sprache; Zugehörigkeit zu einer Personengruppe der Universität Regensburg; Studienfach-/fächer oder Arbeitsbereich, Fakultät; gewünschtes Geschlecht des Tandempartners
- fakultative Angaben: Heimatland; Geburtsjahr; Geschlecht; Sprachkenntnisse; Weitere Anmerkungen.
Durch das Klicken auf das Feld "absenden" werden Ihre eingegebenen Daten automatisch per E-Mail an das Europaeum übertragen. Dort werden Ihre Daten in dem E-Mail-Postfach des Projekts Sprachtandem sowie in einer internen Liste bearbeitet und lokal gespeichert. Zugriff auf diese Daten haben die Person, die für das Sprachtandem zuständig ist, sowie die Geschäftsführung des Europaeums. Das Team des Europaeums benötigt die Informationen und verarbeitet die personenbezogenen Daten für den Zweck, Ihnen eine Teilnahme an dem Sprachtandem zu ermöglichen und Ihnen eine passende Tandempartnerin oder einen passenden Tandempartner zu vermitteln.
Wenn wir eine passende Person für Sie gefunden haben, übermitteln wir dieser Person fragmentarische Daten über Sie (z.B. "ein Student mit Muttersprache Deutsch sucht ..."). Diese fragmentarische, anonyme Information würden wir auch auf unserer Homepage veröffentlichen (https://www.uni-regensburg.de/europaeum/sprachtandem).
Wenn wir zwei passende Tandempersonen gefunden haben, tauschen wir Ihre Namen und Ihre E-Mail-Adressen untereinander aus.
Darüber hinaus werden Ihre Daten nicht an Dritte übermittelt.
Ihre Daten werden maximal drei Jahre gespeichert. Danach werden Ihre Daten gelöscht.
Der Verarbeitung Ihrer Daten können Sie jederzeit per E-Mail an sprach.tandem@ur.de ohne Angabe von Gründen widerrufen. Ihre Daten werden dann unverzüglich gelöscht und nicht weiterverarbeitet.
Darüber hinaus gilt übergreifend die Datenschutzerklärung der Universität Regensburg.
